Zelenszkij mindenképpen folytatni akarja a háborút
A tűzszünet jelenleg nem jelentene megoldást az orosz-ukrán háborúban, mert nem garantálná, hogy Ukrajna szuverenitása, függetlensége visszaállhat – mondta az ukrán elnök az Európai Politikai Közösség (EPK) budapesti csúcstalálkozója után.
Az MTI beszámolója szerint Volodimir Zelenszkij sajtótájékoztatón hangsúlyozta: senki nem tudja, mi jönne most egy tűzszünet után, és az valójában nem jelentené a háború befejeződését.
Az EPK-t záró sajtótájékoztatón az egyik vendég, az albán miniszterelnök tréfásan megjegyezte, hogy az anyanyelve minden tolmács rémálma, annyi benne a kétértelműség. Ez igaz az ukrán Bankova utcai dialektusára is, szerencsére azonban volt időnk elsajátítani. Szóval fordítunk:
„Senki nem tudja megmondani, mi jöhet egy tűzszünet után, de az biztosan a hatalmam végét jelentené” – nagyjából így hangzik magyarul az alaptétel.
A továbbiakban pedig a színész-elnök szavai úgy értelmezendők, hogy a háború vége egyet jelentene a pénzcsapok elzárásával, márpedig a nyugati támogatásokból nemcsak Zelenszkij és szűkebb köre, a politikai elit, hanem a katonai vezetők, sorozótisztek stb. közül is sokan degeszre keresték magukat.
A pénz és a hatalom pedig két olyan dolog, amelyekből egyeseknek sosem elég.
A „nem jelentené a háború befejezését” valamint a „nem garantálná a függetlenséget” ugyanakkor bankovaiul azt jelenti, hogy felerősödne a politikai harc az országon belül, és azok a pártok, mozgalmak és magánszemélyek, amelyeket és akiket az utóbbi években Zelenszkijék igyekeztek eltaposni, új erőre kapva végre visszavághatnának.
Ez tisztességes körülmények között kormányváltást, elszámoltatást, büntetőeljárások és vagyonelkobzások százait jelentené – a hatalom ellenállása esetén viszont akár még egy polgárháborúhoz is elvezethet, de egy újabb Majdanhoz biztosan.
Szóval, az orosz-ukrán háborúnak folytatódnia kell, mert ez Volodimir Zelenszkij számára anyagi és végső soron, de akár a szó legszorosabb értelmében is – létkérdés.
Forrás: bekezdesek.hu
