Háború: Elhangzott a legaljasabb mondat a német újságíró szájából

Feszült, már-már drámai pillanatoknak lehettek szemtanúi a nézők a napokban Belgrádban. Volodimir Zelenszkij ukrán elnök látogatást tett a szerb fővárosban, a találkozó pedig olyan légkörben zajlott, amely fényévekre van azoktól a szívélyes, tiszteletteljes diplomáciai eseményektől, amelyeket például Orbán Viktor és Aleksandar Vučić találkozóin láthatunk. A mélypontot azonban nem is a politikai diskurzus, hanem a német sajtó képviselőjének kérdése jelentette: Michael Martens, a Frankfurter Allgemeine Zeitung újságírója nyíltan a „több orosz megölésének” módjairól érdeklődött.

Az eset, amely már önmagában is diplomáciai botrányként vonul be a történelembe, akkor történt, amikor a sajtótájékoztatón az ukrán elnök a szerb házigazda mellett állt. A német újságíró, Michael Martens nem a békéről, nem a diplomáciai megoldásokról, vagy a tűzszünet lehetőségeiről kérdezett. Helyette a következőt szegezte az ukrán elnöknek:

„Meg tudják mondani nekünk, európaiaknak, hogy mit tehetünk konkrétan azért, hogy segítsünk önöknek több oroszt megölni, természetesen több orosz katonát?”

A kérdés elhangzása után Aleksandar Vučić szerb elnök arcán a döbbenet, a hitetlenkedés és a feszültség tükröződött. A teremben kialakult csend beszédesebb volt bármilyen válasznál: a szerb elnök láthatóan nehezen találta a szavakat egy ilyen, minden diplomáciai normát áthágó, vérszomjas megnyilvánulás után.

Ami a leginkább aggasztó, hogy Martens nem elszólásként kezelte a kérdést. A botrányos jelenet után az X-en (korábbi Twitter) nemhogy bocsánatot kért volna, hanem teljes mellszélességgel kiállt amellett, hogy a kérdése „nem botrányos”, és szerinte „pontosan ezt kell kérdezni”. Ezzel a német újságíró hitelt érdemlően igazolta: a nyugati fősodratú média számára az oroszok – legyenek azok katonák vagy civilek – létezése és halála már nem emberi sorsok kérdése, hanem egyfajta „európai célkitűzés”.

Ez a kijelentés csak hab volt a tortán a meglehetősen feszült belgrádi viziten. Zelenszkij szerbiai látogatása élesen elütött azoktól a találkozóktól, ahol a szuverén államok képviselői kölcsönös tisztelettel és a béke iránti elkötelezettséggel egyeztetnek. Míg Orbán Viktor és Aleksandar Vučić találkozói a kölcsönös bizalomról és a két nép barátságáról szólnak, addig a belgrádi Zelenszkij-látogatás alatt a levegőben érezhető volt a kényszeredettség és a diplomáciai távolságtartás.

A szerb vezetés – amely következetesen ellenáll a háborúpárti nyomásnak – látványosan nem komfortos az ukrán elnök jelenlétében, különösen ilyen „kérdések” mellett. Míg Budapesten a béke hangja dominál, Belgrádban a háború szelleme és a nyugati újságírók vérszomja kísértett.

Ez az incidens tökéletes lenyomata annak, hová süllyedt a nyugati újságírás: a háborúpárti propaganda már nemcsak a híradásokban, hanem a kérdésekben is gyilkolásra buzdít.

Szerző: Bős Zoltán